Del ciclo «Historias para no dormir» de la televisión española, con Narciso Ibáñez Menta. Guión de Luis Peñafiel, sobre un relato de Carlos Biuza, con música de Waldo de los Ríos y dirección de Narciso Ibáñes Serrador.
Historias para no dormir fue una serie de televisión emitida originalmente entre 1966 y 1982 por Television Española. Dirigida y realizada por Chicho Ibáñez Serrador consta de 29 episodios de duración variable. Se caracteriza por ser una serie de antología que adapta obras literarias de terror, misterio, ciencia ficción o suspenso de autores como Ray Bradbury, Edgar Allan Poe o Robert Arthur aunque también estrenaba guiones propios. Obtuvo varios galardones, entre ellos la Ninfa de Oro al mejor guion en el Festival de Televisión de Montecarlo de 1967 por El asfalto.
La serie fue un proyecto de Narciso Ibáñez Serrador y supuso su consagración en televisión años antes de idear el popular concurso Un, dos, tres… responda otra vez.
«Hoy empieza un nuevo programa. Serán guiones de media o una hora con el denominador común de limpiar o intentar limpiar el género de suspense y terror de muchos de sus tópicos y sus lugares comunes» – Chicho Ibáñez Serrador
En ella se abordaba el género del terror por entonces poco presente en el cine o la televisión del país. La narrativa de terror llevada a la pantalla, si bien contaba con una tradición muy asentada en los países anglosajones o en Europa Central, apenas había sido tratada en España. Ibáñez Serrador había hecho incursiones previas con series como Estudio 3 y Mañana puede ser verdad (1964) pero nunca con la profusión con la que se abordaba este nuevo proyecto.
«(algunos) han señalado que las cosas de terror no gustan al gran público y eso no es del todo cierto. En algunos pueblos de la Península hay personas que copian taquigráficamente los guiones que después se distribuyen entre los seguidores, que los encuadernan y coleccionan.» – Chicho Ibáñez Serrado
Equipo artístico
Ibáñez Serrador, además de realizar, dirigir y escribir los guiones bajo el seudónimo de Luis Peñafiel, presentaba cada episodio al estilo de Alfred Hitchcock en la serie Alfred Hitchcock presenta o Rod Serling en The Twilight Zone.
La serie contó con un notable plantel de actores, encabezados por el propio padre del creador, Narciso Ibáñez Menta, además de, entre otros, Manuel Tejada, Irene Gutiérrez Caba, Estanis González, Gemma Cuervo, Manuel Galiana, Lola Gaos, José María Caffarel, Lola Herrera, Fernando Guillén, Marisa Paredes o Agustín González.
El decorador habitual fue Fernando Sáenz, inspirándose tanto para los episodios El Asfalto y El Trasplante en dibujos de Antonio Mingote.
La banda sonora de varios episodios contó con música compuesta por Waldo de los Ríos.
Premios
- Ninfa de Oro al mejor guion en el Festival de Televisión de Montecarlo de 1967 por El asfalto.
- Premio de la crítica al mejor programa extranjero del Festival de Buenos Aires.
- Premio Ondas (1969) para Ibáñez Serrador como Mejor autor.
¿Recuerdas? 